Caravelas

La collana ospita titoli di autori lusofoni che affrontano da punti di vista e prospettive diverse i temi della scrittura, della letteratura, dell’essere autore e del rapporto con i libri, da intendersi sia come oggetti cartacei sia come strumenti con cui descrivere l’attualità, la diversità e la soggettività. Queste opere consentono al lettore di viaggiare dal vecchio al nuovo mondo su moderne caravelle, che lo traghetteranno dal Portogallo al Brasile.


Geometria della menzogna

LEGGI UN ESTRATTO

Ventisei brevi racconti, originali e spiazzanti, che mettono in discussione i concetti di verità e menzogna e la necessità di cambiare prospettiva per trovare nuove certezze. I protagonisti di questo libro non hanno passato, non hanno identità, non sono. Si limitano a succedere. E in questo universo senza nomi, né tempo, né geografia, sarà il lettore a trovare i propri spazi di identificazione.

ISBN: 9788899958015
Data di pubblicazione: gennaio 2017
Autore: Manuel Alberto Vieira
Lingua originale: portoghese europeo
Formato: EPUB 2 (Adobe DRM)
Collana: Caravelas
In vendita in tutti i principali e-book store: KoboAmazonIbs

Sull’autore: Manuel Alberto Vieira è un traduttore letterario indicato nel 2014 dalla testata lusitana Jornal de Notícias come uno dei più promettenti giovani scrittori del panorama nazionale. Con altre due opere in attesa di pubblicazione è pronto a farsi conoscere oltre i confini nazionali. Oltre alla traduzione e alla scrittura, si occupa di musica (Three Letters To Insomnia) e gestisce il blog kid A.


Storie di letteratura e cecità

LEGGI UN ESTRATTO

Con Storie di letteratura e cecità, partendo dalla vita e dalle opere di tre celebri scrittori (Jorge Luis Borges, João Cabral de melo Neto e James Joyce), l’autore costruisce piccole storie frammentate di istanti di vita. Scene di creazione di poesia, racconti, saggi e romanzi vengono descritte partendo da un punto di vista originale, con l’obiettivo di creare una finzione basata essa stessa su una finzione.

ISBN: 9788899958008
Data di pubblicazione: maggio 2017
Autore: Julián Fuks
Lingua originale: portoghese brasiliano
Formato: EPUB 2 (Adobe DRM)
Collana: Caravelas
In vendita in tutti i principali e-book store: KoboAmazonIbs.

Sull’autore: Julián Fuks è uno dei più famosi scrittori brasiliani della nuova generazione. L’ultimo dei sui quattro romanzi (A resistência, sulla dittatura militare in Argentina e la conseguente fuga di molti intellettuali per sfuggire al regime) ha vinto il Prêmio Jabuti, il più importante riconoscimento letterario brasiliano. Nel 2012 è stato inserito dalla rivista letteraria Granta tra i venti migliori giovani scrittori brasiliani. Nel 2016 è stato scelto da Rolex per il programma “Maestro e Allievo” avviando una collaborazione con il grande romanziere mozambicano Mia Couto.


La pagina infestata dai fantasmi

LEGGI UN ESTRATTO

Nei nove racconti che compongono La pagina infestata dai fantasmi è la letteratura stessa, con i suoi enigmi e labirinti, la grande protagonista. In queste storie, il reale è quasi sempre contaminato dalla finzione e, come recita il titolo stesso, infestato dai grandi nomi della letteratura contemporanea, come Bolaño, Pynchon, Pauls, Borges e Cortázar, solo per citarne alcuni.
Un “detective letterario” sospetta che l’autore del nuovo libro del romanziere americano Thomas Pynchon sia in realtà la tennista russa Anna Kournikova. Durante un viaggio in Argentina, una studentessa brasiliana di lettere si imbatte in un presunto manoscritto inedito di Borges, che smarrisce pochi istanti dopo. In una casa sulla spiaggia, un adolescente si convince che se non riuscirà a terminare in un’unica notte la lettura del libro che ha portato con sé in valigia, la sua ragazza morirà.

ISBN: 9788899958039
Data di pubblicazione: febbraio 2018
Autore: Antônio Xerxenesky
Lingua originale: portoghese brasiliano
Formato: EPUB 2 (Adobe DRM)
Collana: Caravelas
In vendita in tutti i principali e-book store: KoboAmazonIbs

Sull’autore: Antônio Xerxenesky é uno scrittore e traduttore brasiliano nato nel 1984 a Porto Alegre. I suoi racconti e romanzi sono stati tradotti e pubblicati in inglese, francese, spagnolo, tedesco e presto in italiano. È autore, tra gli altri, di F (2014, finalista del Prêmio São Paulo de Literatura e nella shortlist per il Prix Médicis Étranger). La sua ultima opera (As perguntas) è un romanzo che coniuga narrazione, occultismo e passione per il cinema horror europeo. Nel 2012, la rivista Granta lo ha selezionato tra i venti migliori giovani scrittori brasiliani. Attualmente vive a San Paolo.


Procura do romance (in preparazione)

L’AUTORE

Partendo dalla storia di uno scrittore in crisi, l’autore tratta il processo di elaborazione di un libro, concentrandosi sul dubbio, il dolore e l’indecisione insiti nell’atto di scrivere e analizzando allo stesso tempo il proprio passato e le proprie origini. Il protagonista è Sebastián, un soggetto ossessivo che continua a rifiutare tutto ciò che ha scritto, cercando nuove possibilità narrative e tentando di sfuggire dall’impasse in cui è finito a causa della propria storia personale.

ISBN edizione originale: 9788501094742
Anno di pubblicazione in Brasile: 2011
Editore originale: Record
Lingua: portoghese brasiliano
Pagine: 144

Sull’autore: Julián Fuks è uno dei più famosi scrittori brasiliani della nuova generazione. L’ultimo dei sui quattro romanzi (A resistência, sulla dittatura militare in Argentina e la conseguente fuga di molti intellettuali per sfuggire al regime) ha vinto il Prêmio Jabuti, il più importante riconoscimento letterario brasiliano. Nel 2012 è stato inserito dalla rivista letteraria Granta tra i venti migliori giovani scrittori brasiliani. Nel 2016 è stato scelto da Rolex per il programma “Maestro e Allievo” avviando una collaborazione con il grande romanziere mozambicano Mia Couto.

Inizia a scrivere il termine ricerca qua sopra e premi invio per iniziare la ricerca. Premi ESC per annullare.

Torna in alto